Sunday, October 17, 2010

Have You Seen These Designs Before?//Bu Tasarımları Daha Önce Gördünüz Mü?

Have you seen these designs before?
I chose them for myself :))
17th October 2010
:) Fulya
***
Bu tasarımları daha önce gördünüz mü?
Onları kendim için seçtim :))
17 Ekim 2010
:) Fulya


Twirling Spaghetti Fork//Dönen Spagetti Çatalı
______________________________________________

Motorised fork automatically winds up the spaghetti!
**Motorize çatal spagettiyi de uçuruyor!
Fun and easy to use
**Kullanımı eğlenceli ve kolay
Enjoy your favourite pasta dish with much less mess!
**Fazla uğraşmadan hamur işlerinizin tadına varın!
Dishwasher safe metal prong end
**Bulaşık makinesine sokulabilir metal
Requires 2x AAA batteries
** 2 AAA pil gerektirir


M:Tech Wireless iMusic Pillow // M:Tech Wireless iMusic Yastık
_____________________________________________
Listen to your personal sounds that only you can hear without disturbing your partner
**Partnerinizi rahatsız etmeden sadece sizin duyabileceğiniz şekilde kişisel sound'ınızı dinleyin
Lovely soft pillow with in-built speaker and separate transmitter
**Yumuşak ve içinde anfileri ve ayrı bir vericisi olan yumuşak yastık
Transmitter plugs into your music source up to 10 metres away
**Verici müzik kaynağınızdan 10 metreye kadar uzaklaşabilir
Compatible with most iPods, MP3 players, CD players and with most radios
**iPodlara, MP3 player'lara, CD player'lara ve çoğu radyoya uyumlu
Cover: 100% cotton; Filling 50% polyester fibre
**Kılıf yüzde 100 koton, içi yüzde 50 polyester elyaflı


Slanket: Blanket With Sleeves //Kattaniye: Kollu Battaniye
_______________________________________________


Made from polyester fleece. Non-piling and machine washable
**Kırkılmış polyesterden yapılmış. Kümelenmiyor, çamaşır makinesine atılabiliyor
Dimensions 95" x 60" (241 x 152cm)
**2m 41 cm X 1m 52 cm ölçülerinde
Available in a range of different colours - Alaskan Blue, Chocolate Brown, Cream, Hunter Green, Limoges Blue, Lavender Pink, Royale Purple, Ruby Red.
**Alaska mavisi, çikolata kahve, krem, avcı yeşili, güney Fransa mavisi, eflatun, kraliyet moru, yakut kırmızısı renklerinde bulunabiliyor.

No comments:

Post a Comment